Da, i nasmeši se. Danas je prvi dan ostatka tvog života.
O primeiro número é de Gio, meu professor de canto.
Ovaj prvi broj je Ðio, on vežba moj glas.
Como foi o primeiro dia de aula?
I, kakav je bio prvi dan škole? -Ispituje nas.
Ele foi o primeiro a morrer.
On je prvi od njih koji je umro.
Queria que fosse o primeiro a saber.
Hteo sam da budete prvi koji æe saznati.
O primeiro dia do resto da minha vida.
Pa, ovo je prvi dan ostatka mojeg života.
Foi ele quem libertou o primeiro de nós... e nos mostrou a verdade.
Он је ослободио прве од нас. Научио нас шта је истина.
Você será o primeiro a saber.
Ћете бити први који ће знати. Реду.
Não é o primeiro a dizer isso.
Nisi prvi koji je to rekao.
Quando o primeiro poço entrou em colapso levou cinco dias para tirar uma broca de um milhão de dólares.
Узело нам је 5 дана само да повучемо бушиону цев вредну милион долара.
Eu fico com o primeiro turno.
Je cu da preuzmem prvu smenu.
O primeiro que chegar na Califórnia fica com a Dinoco.
Ко први до Калифорније добија Диноко само за себе?
E esse é o primeiro passo.
Tako da je to prvi korak.
Você é o primeiro a saber.
Samo... Ti si prva osoba kojoj sam rekla.
Enquanto ele sujava as unhas, não lhe ocorreu dar a ele um pequeno sinal de que ele é o primeiro verdadeiro Seeker nos últimos mil anos?
Dok je prljao ruke nije ti palo na pamet... da je on prvi istinski Tragaè u zadnjih hiljadu godina?
O primeiro a gente nunca esquece.
Da. Nikad ne zaboraviš svoj prvi put.
É o primeiro que deu cria aos outros.
Alfa? Kao -- Prvi, koji je okotio sve druge.
Dizem que o primeiro ano é o mais difícil.
Kažu prva godina roditeljstva je najteži
Quem gostaria de ser o primeiro?
Ko od vas želi da bude prvi?
"Harkon Umber, o primeiro de seu nome, filho do Lorde Hother Umber e da Senhora Amadryllis Umber no 183º aniversário da chegada de Aegon, na Colina Solitária.
"Харкон Амбер, први свог имена, рођен из брака лорда Хотера Амбера и госпе Амарилисе Амбер 183. године после Егоновог искрцавања, у Последњем огњишту.
3 dias depois sua informante reporta o primeiro sinal de Nazir em 7 anos.
Tri dana kasnije i prvi put za sedam godina, veza prijavi da ga je videla.
Alguém tem que ser o primeiro.
Neko æe to morati da uradi.
Foi o primeiro lugar que olhei.
To je prvo mesto koje sam pogledala.
O bom de ter sangue de vampiro em você, é ser o primeiro passo para criar um vampiro.
Dobra vest o tome što imaš vampirske krvi u sebi je to što je to prvi korak u stvaranju novog vampira.
Eu queria que você fosse o primeiro a saber.
Hteo sam prvo tebi da kažem.
Porque é o primeiro dia do resto da sua vida.
Jer je danas prvi dan ostatka tvog života.
Fui o primeiro amor do Stefan.
Ja sam bila prva Stefanova ljubav.
Lothar Meggendorfer não foi o primeiro a fazer evoluir a maneira como uma história era contada, e ele certamente não foi o último.
Lotar Megendorfer nije bio prvi koji je razvio način na koji se priče pričaju, a sigurno nije ni poslednji.
e colocaram as caixas no chão. O primeiro garoto disse: "Eu trago ouro."
spustili su kutije na zemlju i prvi dečak je rekao: ''Ja ti donosim zlato.''
Notem que na verdade o primeiro seguidor é em si uma forma subestimada de liderança.
Primećujete da je prvi pratilac zapravo podcenjeni oblik samog vođstva.
O primeiro seguidor é o que transforma um maluco solitário em um líder.
Prvi pratilac je ono što preoblikuje usamljenog ludaka u vođu.
Sim, o rapaz sem camisa foi o primeiro, e levará todos os créditos, mas foi realmente o primeiro seguidor que transformou o maluco solitário em líder.
da, lik bez majice je bio prvi i on će pokupiti sve zasluge, ali je zapravo prvi pratilac preobrazio usamljenog ludaka u vođu.
E quando encontrar um maluco solitário fazendo algo incrível, tenha coragem de ser o primeiro a levantar-se e unir-se a ele.
I kada vidite da neki usamljeni ludak radi nešto dobro, imajte hrabrosti da budete prvi da mu se pridružite.
Esse é apenas o primeiro de três ataques que aconteceram naquela cena.
Dakle ovo je samo prvi od tri napada koji se desio u toj sceni.
1.309830904007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Danas je prvi dan ostatka naših života. 